¡Todos los videos en vivo del DVD de la edición especial de In Waves (Chapman Studios) han sido oficialmente lanzados en el canal de YouTube de Trivium! English version: All the live videos from the In Waves Special edition DVD (Chapman Studios) officially released on Youtube! http://www.youtube.com/trivium

Source / Fuente: Video: Interview With Trivium's Corey Beaulieu And Paolo Gregoletto El guitarrista de Trivium Corey Beaulieu y el bajista Paolo Gregoletto fueron entrevistados por el blog Camster cuando la banda tocó recientemente en Austria. En el video ellos discuten una variedad de temas, desde los inicios de la banda en la pequeña disquera indie Lifeforce, a lo que no les puede faltar cuando van de gira, y mucho más. La traducción de la entrevista la encuentran enseguida y…

Source / Fuente: Trivium a Milano: video-intervista con Matt Heafy prima del concerto soldout Trivium en Milán tuvo un sold-out como cabeza de cartel en el Magazzini Generali. Antes del concierto Arianna Ascione se encontró con el cantante/guitarrista Matt Heafy, para hablar sobre el nuevo álbum In Waves, y también para escuchar sus opiniones sobre “Lulu”, y, finalmente, una digresión sobre guitarras y los aficionados italianos. ¡Feliz lectura! Matt Heafy, entrevistado por Arianna Ascione Recientemente publicaron “In Waves”, su nuevo…

Source / Fuente: Jackson Guitars Blog: Trivium Checks In With Guitar World, Announce Tour Dates El líder de Trivium Matt Heafy y el guitarrista lead Corey Beaulieu fueron entrevistados para la edición de noviembre de Guitar World Magazine para charlar sobre su álbum, In Waves. Beaulieu le cuenta a la revista que su última producción fue realmente un esfuerzo de composición colaborativa. “Lo grandioso sobre nuestra banda es que tenemos tres personas que escriben canciones,” dice Beaulieu. “Por lo tanto,…

Trivium se encuentra de gira por Europa, pero a pesar de la distancia ellos procuran mantenernos informados de sus "aventuras" por el viejo continente. En esta ocasión fueron Paolo y Matt quienes se reportaron desde República Checa y nos "contaron" sobre su experiencia en Austria: Pasé un buen día caminando por Praga y llenándome con comida. ¡Gracias también a todos los que nos pasearon por Salzburgo anoche! Matt nos regaló unas lindas postales en su Tumblr & Twitter y las…

Source / Fuente: Freethinker's Blog Freethinker's Blog tuvo una entrevista con Paolo el pasado 7 de noviembre en Austria, Viena. La charla está dividida en dos partes, las cuales pueden ver en video a continuación. Debajo de cada video viene traducido al español lo más relevante de lo dicho por Paolo. Parte 1: Al inicio de la entrevista le preguntan a Paolo si ya comió langosta (en referencia a lo que comieron en Japón en octubre pasado), y él responde…