NOTICIAS
17 Agosto 2013
“Vengeance Falls” – Parte 3
Source: http://paolo-gregoletto.allaxess.com/vf-3/ Tercera parte de “Vengeance Falls” en palabras de Paolo Gregoletto. HOLA. La pre-orden para Vengeance Falls estará disponible la próxima semana* (creo). En celebración de ello aquí está la tercera parte de mi breve reseña del álbum: Through Blood and Dirt and Bone: Esta canción es una de nuestras favoritas colectivamente. ME ENCANTA el intro (hay un poquito de influencia de Death ahí); podría repetirla 100 veces y todavía querer escucharla 100 veces más. La compusimos mientras estábamos…
14 Agosto 2013
“Vengeance Falls” – Parte 2
Source: VF Part 2 – http://paolo-gregoletto.allaxess.com/vf-part-2/ Aquí un breve desglose de tres canciones más de “Vengeance Falls” según Paolo Gregoletto: No Way To Heal: Esta canción tiene una buena mezcla de nuestro estilo más viejo: grandes melodías, riffs rápidos, solos demoledores, y un montón de groove a lo largo de ella. La letra de esta canción es probablemente una de mis favoritas. Me gusta que con este álbum las letras van desde temas más abiertos a algunos muy introspectivos y…
Source: Wacken - http://paolo-gregoletto.allaxess.com/wacken/ ¡¡¡¡El Wacken 2013 fue jodidamente irreal!!!! Afortunadamente no tuvimos que volar desde los Estados Unidos para tocar en dos shows como la última vez. Pudimos pasar un rato por allá y experimentar lo que la mayoría diría que es el festival más grande y más metal del mundo. Hace dos años no teníamos ni idea del gran impacto que tendría el festival en nuestra banda y todo el ciclo del álbum “In Waves.” Pareciera que no…
Source: Videointervju: Paolo Gregoletto från Trivium – Getaway Rock Festival 2013 Entrevista realizada durante el Getaway Rock Festival en Suecia. La traducción al español de lo más relevante pueden encontrarla a continuación y el video podrán verlo al final del escrito: Tour: Al inicio Paolo comenta que tienen un largo camino por recorrer para lo que será el tour promocional para “Vengeance Falls” (el cual se lanza en octubre) y dice que está feliz de estar allí en Europa en…
09 Agosto 2013
[video] Entrevista con Paolo desde Wacken Open Air 2013
Source: http://www.metal-trails.com/interviews/trivium/paolo-gregoletto/2013-08-03.html Metal-Trails.com tuvo una entrevista con Paolo Gregoletto, la cual se efectuó durante la reciente participación de Trivium en el Wacken Open Air Festival. El video de la charla podrán verlo al final de esta traducción: Al inicio Paolo menciona que ese festival ha sido el que más habían estado esperando desde que asistieron a él en el año 2011, y que incluso siguen emocionados de haber sido parte del mismo. Ahora se sienten felices de volver a hacerlo…
07 Agosto 2013
“Vengeance Falls” – Parte 1
Source: VF Part 1 - http://paolo-gregoletto.allaxess.com/vf-part-1/ Paolo nos cuenta más sobre los 3 primeros tracks del nuevo álbum de Trivium, “Vengeance Falls”. Originalmente iba a publicar esto en uno solo, pero decidí ser un bastardo y dividirlo en algunas partes debido a que estamos a dos meses del lanzamiento del álbum. Aquí un breve desglose de los tres primeros temas de la forma en la que los escucho: Brave This Storm: BTS es algo así como la continuación de canciones como…