Trivium se emociona de anunciar su regreso a Europa y el Reino Unido para la primavera de 2018. Ésta será la primera visita de la banda desde el lanzamiento de su octavo álbum ‘The Sin and The Sentence’ el pasado octubre.
Presentado por Metal Hammer, ‘The Sin and The Sentence Tour’ inicia en Colonia (Alemania) el 11 de marzo, y cruzará el continente europeo, finalizando en el Reino Unido el 21 de abril en el O2 Academy Brixton de Londres. Trivium estarán acompañados por los invitados especiales Code Orange (sólo en el Reino Unido), Power Trip (todas las fechas) y Venom Prison (todas las fechas).
Trivium declara, “¡Es hora de traer ‘The Sin and The Sentence’ al Reino Unido y Europa! Una de las cosas más grandiosas sobre un headlining tour es seleccionar las bandas que complementen la cartelera. Code Orange, Power Trip y Venom Prison no son solamente algunos de los actos que liderarán la próxima ola del metal, sino son tres de nuestros favoritos en lo personal. Vamos a profundizar en nuestro catálogo previo para emparejar los nuevos temas con los clásicos, y algunas rarezas que no hemos tocado en mucho tiempo. ¡Nos vemos muy pronto!”
Las fechas pueden verlas en el siguiente póster. La preventa de boletos ya está disponible, pero la venta general comienza el 10 de noviembre a través de Trivium.org
Otra breve gira que la banda anunció fue junto a Bullet For My Valentine y la cual se efectuará en los Estados Unidos. Pueden ver más detalles de eso en esta publicación.
Del mismo modo, Trivium también confirmó su participación en diversos festivales a través de la Unión Americana. Les dejamos los carteles a continuación:
Se ha confirmado la participación de Trivium en 3 festivales más; para información sobre cada uno den click en su nombre:
Rock On The Range (Estados Unidos) - 20-22 de mayo
Download Festival Paris (Francia) - 10-12 de junio
Nummirock Metal Festival (Finlandia) - 23-25 de junio
Las alineaciones completas de dichos festivales no se han dado a conocer, a excepción de Rock On The Range. Pueden ver las bandas confirmadas al final de esta publicacion. Para ver las fechas del tour para el próximo año den click aquí.
Haleigh Dever de 103.1 The Bear entrevistó a Corey en Rock On The Range y a continuación pueden escuchar el audio; la traducción de lo más destacado la encuentran debajo:
Corey inicia diciendo que el Rock On The Range es como el Super Bowl de los festivales de radio en los Estados Unidos y es una gran oportunidad que tienen para llegar a más personas, y que en comparación a hace un par de años cuando se presentaron por primera vez, ahora la gente de las estaciones de radio ya sabe quién es Trivium.
El guitarrista indica que debido al hecho que últimamente tocaron en festivales de radio y en la gira junto a Volbeat, decidieron interpretar temas más adecuados al tipo de audiencia que los vería, ya que no todos los conocen, y además los temas muy pesados, rápidos y técnicos no se registran en la mente de esos oyentes.
Algo curioso es que suelen poner en sus sets en vivo sus canciones más populares en Spotify & iTunes. Beaulieu dice que se trata de ser listos respecto a los “negocios”: tocar lo que va a atraer a gente nueva, y ya luego en sus shows como headliners incluir temas que los fans de antaño ya conocen (como los de Ascendancy). Asimismo dice que al tener 6 discos y sólo un tiempo de media hora es difícil incluir todos los temas que quisieran ellos o los fans.
Posteriormente hablan de la situación respecto a la salida de Nick Augusto de la banda y Corey dice: “Con el tiempo supimos que pasarían cosas. Nick es un gran tipo, pero hay otras cosas – y no quiero sacar trapitos sucios – pero en el lado personal y de los negocios vimos que pasarían cosas y que intentaríamos arreglar pero que no funcionaría, así que decidimos ir por lados separados antes de que se notara la energía negativa en el escenario. Fue una conversación de una hora del por qué nos sentíamos así y por qué queríamos seguir adelante [sin él]. No hubo gritos, pelea ni nada por el estilo, le deseamos lo mejor. Tuvimos que tomar una decisión inmediatamente, en un día libre. Le comentamos a Mat [Madiro] lo que pasó y le preguntamos si podía lidiar con eso, y fue la única opción que tuvimos. Sabemos que es un gran baterista y pusimos mucha carga sobre él y fue capaz de manejarlo. Él prepara todo su equipo y toca al mismo tiempo; es un ‘roadie’/‘rock star’. Él ha trabajado con nosotros desde hace un par de años y nunca se queja de nada; tiene un gran espíritu, una buena vibra y es un buen tipo. Y en vez de traer a un extraño que no conocemos, pues nadie mejor que él, con quien hemos convivido en un autobús por un par de años, y supimos que lo más cómodo sería traer a alguien que ya conocíamos, y afortunadamente sus habilidades para tocar están presentes, y desde que ha estado con nosotros ha sido bien recibido por nuestros managers, disquera y fans y todos creen que sonamos bien como banda.”
Corey dice que prefirieron que la salida de Nick se diera sin dramas porque luego ese tipo de cosas hacen que se alejen de la música, y que cualquier cambio de integrante que suceda debe ser dentro de la banda, ya que eso es algo personal: “A mucha gente le sorprendió lo sucedido con Nick, pero ellos no pasan 10 meses del año encerrados en un autobús de gira con las mismas personas y ahí suceden muchas cosas. Nosotros nos enfocamos en nuestra música y no nos gusta hablar de más porque algún fan podría escuchar eso y arruinar lo que fueron los discos previos con esos miembros, y queremos que les gusten esos discos porque a nosotros nos gustan. No queremos empañar el legado de la música con drama. Todo está bien con nosotros, estamos contentos, pasándola muy bien y vamos a seguir haciendo lo que hacemos para hacer la mejor música y dar los mejores shows que podamos. Todavía tenemos muchos tours por venir, estaremos en el Mayhem Fest y antes de eso iremos a Europa, y mientras seguiremos componiendo y planeamos lo que haremos en el futuro con el nuevo álbum, cuándo lo haremos; ya tenemos ideas para 18 canciones, y ya tenemos pensando lo que haremos con el disco.”
Vaya que ha sido un tour bastante difícil para Trivium. Primero tuvimos la salida de Nick Augusto de Trivium, y ahora el día de hoy Matt Heafy envió a Twitter un comunicado en donde nos informa que la banda tendrá que cancelar el resto de la gira por los Estados Unidos debido a que él está presentando problemas de voz y necesita reposar dos semanas antes de retomar la gira por Europa. Esperemos que todo salga bien.
La traducción al español del comunicado pueden leerla aquí:
Regreso agridulce:
Mi familia y amigos en todo el mundo y, concretamente, en los Estados Unidos,
Siempre les digo a cada uno de ustedes que entreguen todo de sí – como siempre lo hacen – y a su vez en Trivium les devolvemos el favor con todo lo que tenemos.
Pues resulta que, yo, literalmente, di todo lo que pude haber dado sólo ayer en el Rock On The Range en Columbus, Ohio.
Esto me recuerda una vez más que no soy más que un simple mortal (no estoy diciendo que yo haya pensado o creído lo contrario, sólo que a veces, en el escenario, uno sí se siente muy poderoso); y mi voz estalló al final del show de ayer.
Las órdenes de mi médico es que necesito dos semanas de descanso antes de reanudar el canto, y como resultado Trivium cancelará nuestros shows restantes de esta semana.
He cancelado un show previamente debido a problemas vocales, y esta vez – incluso con las numerosas precauciones que tomo todos los días en la gira para asegurar la mejor actuación para los que me mantienen vivo – mi voz dejó de funcionar.
Mis disculpas a todos nuestros amigos que esperaban vernos en Birmingham, Baton Rouge, Memphis, y Pryor. Mis condolencias al equipo de giras de Trivium, promotores locales y lo más importante, a mis compañeros de batalla: Paolo, Corey, y Mat.
Voy a hacer todo lo que pueda para hacer que mi voz esté al 100% antes de ir a Europa, y sepan que vamos a volver y recuperar los shows en: Salt Lake City, Birmingham, Baton Rouge, Memphis, y Pryor. No sé cuándo, pero no los olvidaremos.
Sinceramente,
Matthew Kiichi Heafy
English version (Twitter)
Bittersweet homecoming.
My family and friends worldwide and namely in the USA,
I always call for each of you to give their all - as you always do - and in turn we in Trivium return the favor with everything we've got.
As it turns out, I quite literally gave everything I could have given just yesterday at Rock On The Range in Columbus, Ohio.
I am reminded once again that I am but a mere mortal (not saying that I ever think or believe otherwise, only that at times, on stage, one does feel pretty powerful); my voice blew out by the end of yesterday's set. My doctor's orders are that I need two weeks of rest before resume singing and as a result Trivium will cancel our remaining shows this week.
I have cancelled one show previously due to vocal issues, and this time even with the numerous precautions I take every single day on the road to ensure the greatest performance for those who keep me alive, my voice still gave out.
My apologies to all our friends who were hoping to see us in Birmingham, Baton Rouge, Memphis, and Pryor. My condolences to the Trivium road crew, local promoters and most importantly, my brothers in arms: Paolo, Corey, and Mat.
I'll do everything I can do make my vocals back to 100% before Europe, and know that we will come back and make up shows in: Salt Lake City, Birmingham, Baton Rouge, Memphis, and Pryor. I don't know when, but you are not forgotten.
Sincerely,
Matthew Kiichi Heafy