Trivium Mexico

Scroll down to read the instructions in English to join the contest; these are located after the ones in Spanish. 

El pasado 25 de agosto Trivium México cumplió nada más ni nada menos que 10 años de haberse creado. ¡El tiempo ha pasado muy rápido! Y a nombre de quienes conforman el equipo de trabajo de este sitio, quiero darles las gracias a todos y cada uno de ustedes que se han tomado el tiempo de apoyarnos, de seguirnos en nuestras redes sociales, compartiendo las noticias, dándonos sus “me gusta” y “retuiteando” las publicaciones... [Pueden leer más de mis agradecimientos personales aquí]

Esta página es hecha por fans de Trivium y para fans de Trivium – y lo más maravilloso de todo es que aunque el sitio nació en México, tenemos seguidores de todo el mundo, lo que nos convierte en una de las páginas dedicadas a Trivium más grandes de este planeta. Y por tal motivo, como manera de agradecer su apoyo, tenemos un par de regalitos sencillos para celebrar este aniversario, pero como todo cuesta en esta vida, tendrán que participar para poder ganarlos xD ¡Y pueden participar desde cualquier parte del mundo! :)

Podrán leer las bases para participar después de ver en qué consisten los premios.

El paquete del Primer Lugar contiene lo siguiente:

• Una playera* de la edición especial de “This World Can't Tear Us Apart” lanzada en apoyo a Orlando, Florida. 

• Disco de “Silence In The Snow” (edición regular) autografiado por los 4 miembros actuales de Trivium (Matt, Corey, Paolo y Paul), así como por el ex-baterista Mat Madiro (quien grabó la batería para ese álbum).

• Plumillas de guitarra de Matt Heafy y Corey Beaulieu con el diseño de Oni Ibaraki (“Silence In The Snow”).

• Sticker con diseño de Oni Ibaraki.**

• Porta-vasos con diseño de Oni Ibaraki**

• 2 Stickers de “Vengeance Falls”.**

• 3 Stickers de Trivium México y 2 Stickers de Trivium Alemania.

• Material promocional diverso de “Silence In The Snow”, “Vengeance Falls”, “In Waves” y Gibson proporcionado por nuestro sitio aliado Trivium Alemania.

El paquete del Segundo Lugar incluye esto:

• Disco de “Silence In The Snow” (edición regular) autografiado por los 4 miembros actuales de Trivium (Matt, Corey, Paolo y Paul).

• Plumilla de guitarra de Matt Heafy con el diseño de Oni Ibaraki (“Silence In The Snow”).

• 1 Sticker de “Vengeance Falls”.**

• 2 Stickers de Trivium México y 1 Sticker de Trivium Alemania.

• Material promocional diverso de “Silence In The Snow”, “Vengeance Falls”, “In Waves” y Gibson proporcionado por nuestro sitio aliado Trivium Alemania.

 * La playera que se muestra en la fotografía es sólo un modelo; ya que tengamos ganador lo contactaremos personalmente para que nos indique qué talla desea. 

** Material cortesía de Roadrunner Records (Roadrunner Road Crew).

Ahora lo bueno: ¿qué hay que hacer? Es muy fácil: Solamente tienen que realizar una entrada personal en su red social de preferencia (Facebook, Instagram, Twitter, Tumblr) escribiendo por qué son fans de Trivium, qué les gusta de la banda, alguna experiencia que hayan tenido gracias a ellos o su música – incluso pueden mencionar cómo supieron de Trivium México... ¡lo que se les ocurra!, siempre y cuando sean originales y el texto esté bien redactado y sea legible (aunque la ortografía no es requisito fundamental, les pedimos que revisen bien su escrito antes de enviarlo). Asimismo, deben incluir una fotografía relacionada a Trivium (si ponen una de la banda que de preferencia incluya a los miembros actuales, pero también puede ser con la alineación que más les guste), y por último, etiquetarnos en la red social que eligieron (“@trivium_mexico” en Instagram & Twitter, y “Trivium México” en Facebook).

Es muy importante que la publicación que realicen esté configurada en Modo Público para que sea visible, ya que si su cuenta en la red social que eligieron es privada, no podremos verla, y por lo tanto no contará como participación.

Ya que hagan la publicación, deben enviarnos el link (enlace, liga) de la misma a este correo: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. (sí, así es el correo) y esperar nuestra respuesta de que su entrada ha sido tomada en cuenta. No nos envíen nada por medio de redes sociales para así tener un orden en las entradas del concurso, por favor.

Pueden participar en todas las redes sociales que gusten, pero solamente se tomará en cuenta una entrada por persona, es decir, aunque escriban cosas diferentes en cada red social, nada más contará una vez su participación.

El plazo para enviar su entrada es hasta el viernes 9 de septiembre de 2016.

¿Cómo se elegirán a los 2 ganadores? El equipo de Trivium México leerá todas las entradas y se seleccionarán 5 finalistas, y posteriormente se hará un sorteo donde los 2 primeros nombres que se saquen serán los ganadores (segundo y primer lugar, respectivamente).

Para dudas pueden contactarnos en Facebook, Twitter o Instagram, así como por medio del correo electrónico adonde deben enviar su entrada al concurso.

Realmente quisiéramos tener más regalos, pero como algunos sabrán, no contamos con patrocinadores y eso significa que los premios y gastos de envío corren por nuestra cuenta (a excepción de las cortesías de Trivium Alemania y RR).

¡Esperamos poder contar con su participación!

[English version] On August 25th we in Trivium Mexico celebrated the first 10 years of our foundation as a fan site. Time has flown so quickly! And on behalf of those who help me with this site, I want to thank each and every one of you who have taken the time to support us, to follow us on our social networks, sharing the news, “liking” and “re-tweeting” our posts...

This page is made by Trivium fans and for Trivium fans – and the most wonderful thing of it all is that although the site was born in Mexico, we have followers from around the world, which makes us one of the biggest Trivium dedicated sites in the planet. And for that reason, as a way to thank your for you support, we have a couple of small anniversary gifts, however you must participate in order to win them. And the contest is open worldwide!

You can read the rules to participate after seeing what the prizes are (the photos can be seen in the Spanish version of the contest):

The First Place package contains the following:

• One special edition of the “This World Can not Tear Us Apart” shirt.* 

• One “Silence In The Snow” album (regular edition) autographed by the four current members of Trivium (Matt, Corey, Paolo and Paul), as well as the former drummer Mat Madiro (who recorded drums for the album).

• 2 guitar picks: Matt Heafy and Corey Beaulieu, with Oni Ibaraki design (“Silence In The Snow”).

• 1 Oni Ibaraki Sticker.**

• 1 Oni Ibaraki coaster.**

• 2 “Vengeance Falls” stickers.**

• 3 Trivium Mexico stickers and 2 Trivium Germany stickers.

• Various promotional material “Silence In The Snow”, “Vengeance Falls”, “In Waves” and Gibson provided by our partner site Trivium Germany.

 The Second Place Package includes this:

• One “Silence In The Snow” album (regular edition) autographed by the four current members of Trivium (Matt, Corey, Paolo and Paul).

• 1 guitar pick: Matt Heafy, with the design of Oni Ibaraki (“Silence In The Snow”).

• 1 “Vengeance Falls” sticker.**

• 2 Trivium Mexico stickers and 1 Trivium Germany sticker.

• Various promotional material “Silence In The Snow”, “Vengeance Falls”, “In Waves” and Gibson provided by our partner site Trivium Germany.

 * The shirt shown in the photograph is only a model; we will contact the winner personally so they can tell us what size they want. http://store.trivium.org/all-the-hate-can-t-tear-us-t-shirt-5.html

** Material courtesy of Roadrunner Records (Roadrunner Road Crew).

Now, what's next? It is very easy: Just post one personal entry into your social network of choice (Facebook, Instagram, Twitter, Tumblr) writing why are you a Trivium fan, what do you like about the band, some experiences you've had with them or because of their music – you can even mention how did you heard about Trivium Mexico... anything that comes to mind!, as long as what you write is original and the text is well written and readable (although the spelling is not a fundamental requirement, we ask you to review your text well before sending it in). It must include a photograph related to Trivium (if you post a band pic, make sure that it includes the current members, but it can also be with your favorite Trivium lineup), and finally, you must tag us in the social network that you chose (“@trivium_mexico” on Instagram & Twitter, and “Trivium Mexico” on Facebook).

It is very important that what you post is set to “Public” and not “private”, otherwise we won't be able to see it, and therefore it won't count as an entry for the contest.

Once your post is ready, you must send us the link to this email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. and expect a response from us. Please don't send us anything through the social networks so we can keep track of the contest entries.

You can participate in all the social networks that you want, but even if you write different things in each social network, we will pick only one entry per person.

The deadline to send your entry is Friday September 9^th, 2016.

Then, the Trivium Mexico team will select the best 5 entries, and then we'll do a draw to pick only 2 names, which will be the second and first place respectively.

If you have any questions please contact us using the email address we provided or/and also through our social network sites (Facebook, Twitter, Instagram).

We'd really love to have more gifts for you, but as some may know, we do not have sponsors and that means that we pay for both prizes and shipping costs (except for the courtesies of Trivium Germany and RR).

We look forward to your participation!

Imagen de aniversario cortesía de Alan Rodríguez.

Source: Feature: Trivium's "Ascendancy" Turns 10

Ascendancy de Trivium tiene ahora diez años. Después de una década, se destaca como uno de los discos de metal seminales del siglo 21. Seguido de Ember to Inferno, el grupo desató su primer álbum para Roadrunner Records. En cierto modo, realizaron el disco con el legado de la disquera y su historia en mente, creando un cuerpo de trabajo que se destaca con orgullo junto a esos debuts como Burn My Eyes de Machine Head, Slipknot de Slipknot, y los innumerables otros clásicos que se lanzarían bajo ese estandarte. Además la banda de Florida tenía que respetar el legado de su estado. Este es el lugar que nos dio entradas en el léxico musical tan diversas como Deicide y Limp Bizkit. Ascendancy también enfrentó una escena extraña. Era un mundo de metalcore. Los monstruos de la última edad habían pasado, y nadie había recogido adecuadamente el manto de los verdaderos pesos pesados ​​como Metallica, Pantera y Slayer. Como resultado de todo esto, Trivium colectivamente se las ingenió para crear algo que cambiara las reglas del juego.

Ascendancy fue pionero por varias razones. En primer lugar, acopló un conocimiento de thrash épico con una energía hardcore y destreza para melodías de tremendo tamaño. En pocas palabras, nada sonaba a eso – hasta este día ese clamo se mantiene válido. El piano clásico ominoso de “The End of Everything” inmediatamente intensificado en una tormenta y remolino de armonías hábiles y guitarras sucintamente potentes en “Rain”. “Pull Harder On the Strings of Your Martyr” todavía se siente absolutamente masiva, ya que muestra el espíritu singular que da poder a esta bestia.

Ellos mostraron los dientes en “Drowned and Torn Asunder,” pero fue la talla de “Like Light to the Flies” lo que realmente iluminó su brillantez y el potencial de expandirse más allá de los confines de metal, lo que harían en In Waves y Vengeance Falls. También nos dieron una probadita de la progresión épica en el corazón del increíble Shogun en el cierre de “Departure” y “Declaration.”

Hubo riffs y solos dignos del panteón de metal y ganchos perfectos para la radio. Hay una razón por qué el álbum eventualmente vendió más de 500,000 unidades en todo el mundo y se convirtió en Oro en el Reino Unido, donde rápidamente se convirtieron en dioses entre la prensa, y Kerrang! incluso lo llamó el “álbum del año.”

Por otra parte, es muy significativo por el hecho de que llevó a Trivium a la vanguardia del siglo 21, donde se han quedado y han solidificado aún más su legado. Sin embargo, siempre se siente como que lo mejor está aún por venir de esta banda. Dicho esto, vamos a celebrar el poder de Ascendancy, mientras que colectivamente nos preparamos para su próximo hito que saldrá a finales de este año.

Escrito por Rick Florino
03.31.15

Un día como hoy, pero del año 2005, se lanzaba un disco que con el paso del tiempo se convertiría en uno de los más clásicos y reconocidos del metal moderno. Nos estamos refiriendo a “Ascendancy”, de Trivium. 4 jóvenes originarios de Florida tenían la ambición de llegar lejos, y vaya que lo consiguieron con éste su segundo álbum de estudio, aunque el primero con una disquera grande (Roadrunner Records).

Durante esta semana estaremos presentando/recordando algunos momentos memorables del mismo, así que los invitamos a seguirnos a través de nuestras diversas redes sociales, ya que inclusive ustedes pueden formar parte de la celebración. Para más información visiten este enlace: http://bit.ly/Ascendancy10

Sin más preámbulos, comenzaremos con los testimoniales compartidos por los 3 miembros actuales de Trivium que participaron en el disco, así como el del ex-baterista de la banda, Travis Smith.

Corey fue el primero en indicar su emoción por tal acontecimiento:

Matt Heafy envió el siguiente tweet esta mañana:

Paolo: “¡¡Tocamos los acordes correctos en el momento correcto y a muchos de ustedes les gustó!! ¡Feliz cumpleaños a Ascendancy!”

Travis (ex-baterista) publicó lo siguiente en su cuenta personal de Facebook: “Hoy hace 10 años un disco que cambió mi vida fue lanzado y se llamó Ascendancy. Tengo algunos recuerdos muy buenos de componer e ir de gira para este álbum, especialmente tocar nuestra vez en el Download Festival en el Reino Unido; qué show más increíble. Gracias a todos por su apoyo en ese entonces y ahora, me sorprende pensar que hasta este día Ascendancy es todavía relevante. ¡Salud! \m/”

Por supuesto que la disquera que jugó un papel importante en el lanzamiento de ese álbum tenía que hacer algo al respecto y a lo largo de esta semana Roadunner Records estará celebrándolo también con el mini-documental Trivium: Then And Now (Trivium: Antes y Ahora), el que trata sobre los inicios de la banda con Ascendancy y el cual está dividido en dos partes que pueden ver enseguida:

A 10 años del lanzamiento de “Ascendancy” tanto la página de Facebook de Trivium como su cuenta de Twitter están "estrenando" imagen de perfil y de portada relacionada a ese álbum:

Y las sorpresas no terminan ahí: como parte del décimo aniversario del disco, la banda está lanzando un bundle que incluye una playera de edición limitada con el arte del disco, así como el CD (edición regular – ojo: no indica que sea remasterizado); su costo es de $25 dólares. Den click a la imagen para ingresar a la tienda oficial:

Si solamente desean la playera y no el disco, pueden adquirirla aquí ($20 dólares): http://store.trivium.org/ascendancy-cover-t-shirt-631074.html

Muchos estamos deseando un vinilo, pero Paolo nos comentó en Twitter que eso tomará más tiempo para hacerse, pero que también podrían sacar una edición limitada:

Finalmente, si tenían ilusiones de que Trivium hiciera un tour y tocaran “Ascendancy” en su totalidad, aquí se las destruimos (y de antemano nos disculpamos), ya que Corey lo indicó en un tweet: