WILL BE ‘DEFINING MOMENT IN THEIR CAREER’
Por Spencer Kaufman
Al encontrarse su banda multiplatino Disturbed en hiato, el cantante David Draiman está aprovechando al máximo su tiempo con una serie de proyectos. Además de liderar Device, su nuevo grupo inclinado hacia el sonido industrial, él también recientemente prestó sus habilidades de producción para el próximo álbum de Trivium.
Hace poco Loudwire tuvo una entrevista con Draiman donde abordaron una serie de temas y cuentan que él estaba particularmente entusiasmado sobre su trabajo al producir el nuevo disco de Trivium, calificándolo como un “momento decisivo” en la carrera de acto metálico de la banda de Florida. A continuación podrán leer la charla con Draiman, específicamente respecto a su trabajo con Trivium:
Recientemente finalizaste la producción del nuevo álbum de Trivium. ¿Cómo surgió eso?
Estuvimos hablando de hacerlo durante años. La primera vez que realmente ocurrió fue definitivamente cuando Trivium estuvo como banda de apoyo de Disturbed en una gira por Australia – esto fue después que el álbum ‘In Waves’ ya había salido y pensé que ellos habían dado algunos pasos bastante agigantados con ese disco, melódicamente y en términos de lo que es la fuerza de sus canciones. Fue entonces cuando tuve algunas conversaciones con ellos que decían cosas como, “¿Saben? Sería una buena idea trabajar juntos, porque creo que ustedes han abierto la puerta a algo y tienen capacidades increíbles y me gustaría ayudarles.”
Tuvimos más y más conversaciones con el transcurso del tiempo y ellos vinieron a Austin, Texas, en una ocasión mientras estaban de gira y yo les puse algunas canciones del disco de Device y hablamos un poco más acerca de hallar el modo de concretar esto y hallar el tiempo para estar juntos y lo hicimos. Empezaron a enviarme material y empecé a enviarles comentarios sobre el material y comenzamos a comunicarnos en una especie de pre-producción, por Internet en primer lugar, después a través del teléfono y luego al final de la segunda semana de enero vinieron a mi casa aquí en Austin.
Fueron básicamente dos semanas de intensa pre-producción de 11 AM a 11 PM, seis días a la semana, después fue poco más de un mes de grabación. Una vez que terminábamos todo, lo ejecutábamos con bastante rapidez, pero hubo un montón de trabajo y preparación involucrados. Estos chicos aprendieron y crecieron mucho y han hecho un disco que va a ser un momento decisivo en su carrera.
¿Hiciste alguna aparición como vocalista invitado?
No, todo se trató sobre Trivium. Todo lo que hice fue ayudarles como productor. No se trató de hacer una aparición especial en esta unión en particular, a pesar de que ellos lo pidieron. Realmente sentí que esto debía ser algo que era sólo suyo y estoy muy, muy orgulloso de ellos. Pienso que han crecido mucho y aprendí mucho y y ellos son músicos increíblemente buenos – grabarlos fue fácil, no tuvimos que editar. Fueron tan precisos que uno no tenía que esforzarse mucho, fue fácil trabajar con ellos.
Para más información respecto al "Álbum VI" pueden consultar este artículo.
Source: Geekin' Havoc with Christoff & Dee [audio]
Entrevista de Paolo para 98 Rock Baltimore
Paolo cuenta que estuvieron en Austin, Texas durante 2 meses para grabar lo que será el sexto y nuevo disco de Trivium y lo describe como “bastante alocado”, aunque aclara que se dedicaron al álbum y no hicieron ningún show en vivo durante su estancia allá, aunque de repente salían a comer o a convivir con otros amigos.
Posteriormente comenta que ya habían platicado ideas sobre la posibilidad de que David Draiman produjera el disco desde que estuvieron de gira con Disturbed en el Mayhem Fest de 2011, y luego en otra visita a Texas decidieron que era el momento. Paolo cuenta que David supo de Trivium cuando la banda hizo un tour con Danzig en el 2005, antes de que saliera Ascendancy; los conoció en el House Of Blues de Chicago y le dieron un hoodie. Es decir, que la relación Trivium-Draiman no es reciente que digamos.
Respecto a la realización del álbum, el bajista menciona que lo hicieron tanto en un estudio montado en la casa de David como en una especie de escuela de grabación que estaba frente (allí grabaron la batería), así que no tuvieron que viajar lejos y eso les permitió trabajar por más horas; a veces trabajaban de 11 AM a 11 PM. Asimismo, no hubo un estándar de como realizaban el trabajo: a veces en un mismo día grababan voces y luego guitarras, pero tenían mucho cuidado, sobretodo en lo que refiere a la voz de Matt. Todos vamos a notar lo mucho que él mejoró. David los impulsó mucho a todos y aportó grandes ideas y hay aspectos progresivos en la música y no estuvo involucrado directamente en la composición.
Del mismo modo comenta que por primera vez hicieron un proyecto general de cómo iban a grabar (eso se dio en la pre-producción). Así que tampoco habrá nada de sonidos de mono ni nada por el estilo (haciendo referencia al estilo de canto de David – aunque éste posee un gran sentido del humor en lo que refiere a chistes que hacen sobre él). Se divirtieron mucho grabando el disco.
Luego Paolo cuenta que cuando llegaron allá no tenían planes de hacer un documental, pero Matt tuvo que hacer sus promocionales para Epiphone y conocieron a unos amigos de David y su esposa, quienes se dedican a grabar en Austin y entonces Matt hizo eso y como les gustó el trabajo decidieron que sería bueno tenerlos para que documentaran el proceso creativo del álbum. Fue algo diferente a lo que hicieron en el pasado.
Gregoletto indica que ellos cuatro habían estado haciendo lo suyo, pero el hecho de trabajar con David le trajo nuevos bríos a Trivium: nuevas ideas en voz, música... y aunque no es un sonido totalmente nuevo sí tiene elementos diferentes; en pocas palabras, llevaron su trabajo a un nuevo nivel.
Sobre lo que todos queremos saber:
-
- Todavía no puede revelar el título del álbum.
-
- La fecha de lanzamiento tampoco está especificada.
-
- El único tour que tienen confirmado hasta ahora es en agosto y en Europa, aunque posiblemente hagan gira en los Estados Unidos en otoño, y quizá el lanzamiento sea en esa época, aunque es difícil de decir.
Saliendo un poco del tema del disco nuevo, platicó acerca del show de Firewind al que asistió recientemente, así como d ella amistad que surgió entre él y Gus G hace ya algún tiempo. Sobre la música nueva que ha estado escuchando recomienda ampliamente el álbum de Soilwork (cuenta la gran influencia de esta banda en ellos), y también habló un poquito sobre Killswitch Engage y el gran retorno de Jesse Leach a las filas de la banda.
Para finalizar la charla, Paolo indica que estarán viendo el proceso de lo que será la mezcla del disco y otros detalles, entre ellos lo referente al lanzamiento del mismo.
Si desean conocer otros detalles del álbum que sabemos hasta el momento, visiten este enlace.
Si han estado atentos a nuestras publicaciones en Facebook y/o Twitter, entonces se habrán dado cuenta que ayer viernes 1 de marzo Trivium terminó de grabar el tan ansiado “Álbum VI” y eso lo supimos gracias a un tweet enviado por Corey Beaulieu.
Sin embargo, hasta hoy fue que la noticia se dio a conocer oficialmente en el Facebook de la banda:
Esto fue lo que Matt y Paolo dijeron al respecto:
Matt: “Estamos tocando #triviumvi de principio a fin. Jodidamente increíble. Si nos aman, les va a encantar. Yo lo amo.” [tweet]
Paolo: “Estamos escuchando todo el Álbum VI. Es pesado y épico, todo en grados variantes. ¡Las voces de Matt también son geniales!” [tweet]
Algunos datos sobre el nuevo disco (iremos actualizando la nota conforme sepamos más):
-
- Por ahora no se ha dado a conocer el título del mismo. El álbum se llamará “Vengeance Falls”
-
- Fue producido por David Draiman en un estudio en Austin, Texas.
-
- Se desconoce la fecha de salida del álbum, aunque hay rumores que apuntan que entre agosto y septiembre, y David Draiman dijo en Twitter que están contemplando lanzarlo en el otoño. Se confirmó el 15 octubre como la fecha en que saldrá el disco.
-
- Tendrá 14 canciones en total, incluyendo 2 covers que posiblemente irán incluidos en la edición especial del disco. Aún no tenemos idea de cuáles covers grabaron, pero ellos mismos dijeron que no adivinaríamos fácilmente de cuáles se tratan.
-
- Respecto a las guitarras: Usaron solamente de 6 cuerdas (aparte de sus guitarras signature, a Matt se le vio usando la Music Man que le regaló John Petrucci de Dream Theater, así como una acústica) y fue grabado en Drop C#
-
- En una entrevista para Metal Hammer Matt dijo que “el sexto álbum de Trivium combina todos los elementos más grandiosos de todos los cinco lanzamientos previos.”
- Sobre la finalización de las grabaciones del disco esto fue lo que dijo David Draiman: “Y entonces, la nueva grabación de Trivium está completa. Grandes chicos, sorprendente banda, gran disco.” La banda no se quedó atrás y comentó lo siguiente: “Inmensas gracias a David por impulsarnos a ser más grandes y mejores en #TriviumVI”
-
[7.marzo.2013]
- Epiphone publicó en su sitio web que el disco verá la luz en el verano. Sin embargo, todavía no hay confirmación oficial por parte de la banda al respecto.
[8.marzo.2013]
- Paolo tuvo una entrevista reciente con 98 Rock Baltimore, donde contó otros aspectos del disco. El audio y la traducción los pueden encontrar aquí.
[18.marzo.2013]
- David Draiman habla de cómo fue trabajar con Trivium. [leer noticia aquí]
[21.marzo.2013]
- Matt confirmó que estuvo a cargo de la composición de la banda sonora (score) para el documental del disco y al respecto dijo: “Hay cosas increíbles, interesantes y raras por ahí. Les va a gustar.” [tweet]
[25.marzo.2013]
- Paolo anda en el Reino Unido viendo lo de la mezcla y masterización del disco. No ha dado detalles específicos de quiénes serán los encargados de hacerlo, pero al parecer uno de ellos será Colin Richardson (lo dedujimos en base a unas imágenes que publicó en su Instagram).
- Asimismo, de acuerdo a un comentario publicado por Paolo en una de sus fotografías en su perfil personal de Facebook, es posible que tengamos el primer single (sencillo) de Trivium para el verano; la fecha exacta no se sabe.
- En entrevista exclusiva con Triviumworld, Matt Heafy nos habla sobre la nueva producción discográfica de la banda.
[27.marzo.2013]
- Se ha confirmado de manera oficial a Colin Richardson como el encargado de mezclar el próximo material discográfico de Trivium. [tweet]
[1.abril.2013]
-
- Hace un tiempo Matt dio una pista que nos indica que el título del nuevo álbum podría contener 4 letras, sin embargo Paolo recientemente aclaró que YA NO SERÁ ASÍ. Como mencionamos en el primer punto, el disco se titula “Vengeance Falls.”
[2.abril.2013]
- Matt da un adelanto de lo que será el disco (scan & traducción del artículo publicado en Rocksound).
[4.abril.2013]
- David Draiman: “El nuevo álbum de Trivium será un momento decisivo en su carrera.” (Loudwire).
[1.mayo.2013]
- Le preguntamos a Paolo si había alguna novedad respecto al álbum y nos respondió que esperan terminar la mezcla la próxima semana. [tweet]
[3.mayo.2013]
- Paolo: “Estamos a 4 canciones de finalizar la mezcla para el Álbum VI – Colin y Carl definitivamente superaron su trabajo, ¡estamos realmente complacidos con todo!” [tweet]
- Trivium: “¡David es nuestro quinto miembro!” (Reporte desde el estudio) [scan & traducción]
[13.mayo.2013]
- David Draiman: “Las mezclas para el nuevo disco de Trivium están casi completas. Colin Richardson hizo un magnífico trabajo. Estoy tan orgulloso de mis chicos y del disco épico que hemos hecho juntos.” [Facebook de Disturbed]
[16.mayo.2013]
- “Shark Sandwich” y el estado actual del Álbum VI.
[21.mayo.2013]
- Corey y Paolo informaron que el álbum ha sido masterizado y que “tiene un sonido demoledor” y nos garantizan que “es el disco que suena más grueso hasta la fecha.”
- En otro tweet Corey mencionó que no ha habido pláticas acerca del empaquetado del disco, pero al parecer habrá una versión deluxe, ya que es lo que suele haber.
[31.mayo.2013]
- Matt habla sobre el nuevo disco de Trivium [Revolver Magazine]
- Matt: “Nuestros fans nunca saben lo que vamos a hacer; no tenemos miedo de experimentar.”
[31.mayo.2013]
- David Draiman: “El nuevo disco es Trivium a la décima potencia.”
[18.junio.2013]
- Jackson: Preguntas y Respuestas con Corey Beaulieu
[1.julio.2013]
Trivium pronto filmará video musical.
[3.julio.2013]
Paolo habla sobre el nuevo disco de Trivium en exclusiva para Roadrunner Records.
[9.julio.2013]
Matt sobre el Álbum VI: “Vamos a mantener los componentes de lo que es Trivium.” [Total Guitar]
[19.julio.2013]
Comienzo de la filmación del nuevo video musical de Trivium.
[22.julio.2013]
[23.julio.2013]
Trivium: Vengeance Falls (arte, audio, letra & traducción) + Anuncio de Tour
Pueden ver algunas de las fotografías desde el estudio en este enlace.
Esta mañana Matt publicó en su blog personal un video grabado y editado por su buen amigo Jonpaul Douglass; en dicho video se puede ver y escuchar a Heafy interpretar una versión acústica del tema “Harvest” (la cual ya había tocado en un par de ocasiones previas y que pueden ver aquí y aquí).
Y en otras noticias, la banda dio a conocer que mañana 29 de enero por fin comienza la grabación formal del “Álbum VI” en Austin, Texas:
Source: DISTURBED's David Draiman Producing New TRIVIUM Album
Finalmente se ha anunciado a David Draiman (Disturbed) como el productor del nuevo álbum de Trivium. Ayer la banda publicó una imagen muy “sospechosa” donde se apreciaba a David junto a Matt (y la cual pueden ver en la parte superior de esta entrada), pero fue hasta hoy cuando se confirmó.
Como no podíamos dejar pasar por alto ese evento, contactamos en Twitter al mismísimo David Draiman y esto fue lo que nos dijo:
“Sí, estoy emocionado y orgulloso de estar trabajando con ellos.”
Lo único que podemos decir sobre esta noticia es que también estamos contentos de que se dé esta colaboración y que esperamos lo mejor, ya que es un equipo muy talentoso. Y por supuesto, seguiremos informando lo relativo a la pre-producción del Álbum VI.
Pueden ver algunas fotografías desde el estudio en este enlace: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.445619308838933.105837.134119693322231&type=1
Tal como lo anunciamos anteriormente, el día de hoy Trivium inició la pre-producción de su sexto disco en Austin.
Esta mañana los chicos partieron desde Florida rumbo a la ciudad texana y afortunadamente tuvimos algunas actualizaciones a lo largo del día, pero la más relevante sin duda es el hecho de que Matt nos dio en Twitter una posible pista sobre el número de letras que componen el nombre del álbum.
“Estoy en el avión para dirigirme a "------, -----" para grabar el nuevo álbum "----".”
Si toman en cuenta los espacios que puso para escribir adónde se dirigía eso llena perfectamente "Austin, Texas". Ahora la cuestión es saber si ciertamente se trata de una palabra de 4 letras, o como nos mencionaron en uno de los comentarios de Facebook, de unas siglas. ¿Ustedes qué piensan? ¿Se les ocurre algún nombre de 4 letras?
Para finalizar, aquí dejamos algunas fotografías que fueron compartidas en las cuentas de Instagram de Trivium, Paolo y Matt:
Si nos han estado siguiendo a través de Facebook y Twitter, entonces sabrán que mañana 14 de enero inicia la pre-producción del Álbum VI en Austin, Texas y posiblemente finalicen alrededor de marzo. Aún no se sabe el nombre del productor ni en qué estudio lo han de grabar.
A continuación encontrarán lo más reciente respecto a las actividades futuras de la banda:
~ Actualización en el perfil personal de Corey Beaulieu en Facebook:
“Último día en Orlando; ¡allá vamos, Texas! No estoy ansiando volar tan temprano mañana.”
~ Actualización en la página de Nick Augusto en Facebook:
“Saldremos a Austin, Texas mañana para comenzar con el nuevo álbum de Trivium.”
~ Tweets de Corey y Paolo enviados hace un par de días:
“Ansiando a que ya sea la próxima semana; ¡va a ser divertido tocar nuevas canciones con mis hermanos!”
“¡La reunión/cena/bebida de anoche estuvo grandiosa! Fue muy increíble escuchar sobre el estado de Roadrunner Records (están muy bien) y los planes para el Álbum VI.”
Para finalizar esta entrada les dejamos algunas de las imágenes más recientes que Paolo ha publicado en Instagram:
Source: Roadrunner Records - Trivium Unplugged In Texas
March 15, 2012 in Austin TX at SXSW festival - 15 de marzo de 2012 en Austin, Texas desde el South By Southwest Festival
Trivium hizo algunas apariciones en Texas durante los pasados días, tocando un set al aire libre en Waterloo Records y un breve set acústico en un bar como parte del South By Southwest, y luego tocando en el South By So What Festival en las afueras de Dallas. El set acústico en Austin lo encuentran enseguida; las reseñas y fotografías de los shows en Dallas y San Antonio (y a los cuales asistimos) las pondremos pronto en la página.
Dying In Your Arms
Iron Maiden
Matt Heafy también contó su experiencia desde el South By Southwest en su blog personal:
Lafayette, Louisiana (March/Marzo 18, 2012) – Rock 93.7 FM
El día de ayer los chicos estuvieron en Louisiana (desde el 2004 no se presentaban en ese estado!) para un headlining show, además de visitar las instalaciones de Rock 93.7 FM para una entrevista y una sesión acústica; los videos de la sesión los encuentran enseguida:
Built To Fall
El audio de la entrevista con Trivium desde Lousiana lo pueden encontrar aquí. Gracias a ShogunJax por compartir los videos con nosotros :)
La foto de Matt desde el escenario del Never Say Never Festival que publicamos a continuación fue tomada del blog de Danny Worsnop (Asking Alexandria): http://dsnopphotography.tumblr.com/post/19558289100/matt-of-trivium-on-stage-in-texas-at-never-say
Hoy se llevó a cabo el la participación de Trivium en Waterloo Records, como parte de las festividades del South By Southwest en Austin, Texas (Estados Unidos). Cabe hacer mención que el show fue gratuito y tuvo una duración de media hora.
El setlist fue el siguiente:
1. In Waves
2. Pull Harder On The Strings Of Your Martyr
3. Rain
4. Like Light To The Flies
5. Down From The Sky
6. Throes Of Perdition
El único video que ha aparecido del streaming fue subido a YouTube, pero como notarán, no hay sincronía del audio con el video, y la imagen va algo lenta.
Aquí les dejamos algunas imágenes de lo acontecido (click a cada una para verla en tamaño completo):
Photo Credits:
Paolo Gregoletto https://twitter.com/#!/TriviumPaolo
Corey Beaulieu https://twitter.com/#!/coreytrivium
Waterloo Records https://www.facebook.com/WaterlooRecords
Roadrunner Records USA https://twitter.com/#!/rrusa
•✩Gabbi Rodriguez✩• http://lockerz.com/gallery/7777058
Más fotos enseguida:
Como algunos sabrán, parte del staff de Trivium México estuvo presente en 2 shows de la actual gira de Trivium junto a In Flames (yo –Viry– y mi esposo John). Qué decir de la banda: están en su mejor momento como músicos. La gente los ovacionó de un modo que nos llenó de orgullo, y muchos incluso asistieron sólo por ver a Trivium; y ya que menciono eso, confieso que aunque nos gusta mucho la música de In Flames no tuvimos oportunidad de ver su set en ambas noches porque quisimos aprovechar nuestro tiempo con Trivium (In Flames eran los headliners, es decir, los lideraban la cartelera).
El hecho de pertenecer a Triviumworld fue un plus, ya que eso nos garantizó acceso al Meet & Greet exclusivo y hasta pudimos pedirles que tomaran la bandera de México y posaran para algunas fotografías con ella. Fue hermoso convivir con los chicos y sentir su cariño y agradecimiento no sólo por lo que hacemos nosotros aquí en la página, sino porque saben que cuentan con una legión de fans que los está esperando allá en México. Por el momento no hay nada confirmado de alguna visita, pero está el rumor de que irán con In Flames. Es cuestión de ser muuuuuuy pacientes y hacerles notar que los queremos mucho.
En fin, aquí compartimos con ustedes algunas fotos y videos de los 2 conciertos a los que asistimos; en el de Austin estuvimos hasta el frente casi todo el show, pero llegó el momento en que tuvimos que irnos a un lado del escenario porque la multitud estuvo BRUTAL. En el de Dallas no estuvimos mero enfrente porque salimos tarde del M&G y no alcanzamos buen lugar allí, pero no estuvo tan mal nuestra ubicación.
Videos del show en Dallas, TX
In Waves
Built To Fall
Down From The Sky
El setlist para ambos shows fue el siguiente (50 minutos):