Trivium Mexico

Ago 18, 2017
Published in NOTICIAS

¡El teaser de hoy!

Traducción:

"Trato de cambiar, pero el amanecer escapa de nuevo."

 


Pueden ver los teasers previos dando click a cada número:

1   -   2   -   3   -   4   -   5
Ago 17, 2017
Published in NOTICIAS

Y continúan los teasers por parte de Trivium. El de hoy, denominado por Matt como el "aperitivo", muestra una animación de un féretro con una rústica "T" de Trivium e incluye la frase que podríamos traducir así:

Me endeudé con el dolor, pero nunca fue suficiente,
Para enterrar sentimientos que seguramente volverán.



Pueden ver los teasers previos dando click a cada número:

1   -   2   -   3   -   4
Ago 16, 2017
Published in NOTICIAS

Siguiendo la tradición del día, Trivium publicó un nuevo teaser. No tenemos idea de qué trata, pero aquí pueden verlo:


La traducción sería la siguiente:


"Tu corazón insensible nunca parecía afectado
¿Un mentiroso sabe cómo sentirse?"


Pueden ver los teasers previos dando click a cada número:

1   -   2   -   3
Ago 15, 2017
Published in NOTICIAS

Un día más, otro teaser más. La animación muestra gotas de sangre cayendo de una espada/daga:


Traducción:

"Cuando todo se repite,
Es más fácil destrozarnos y señalar nuestra derrota."

 


Pueden ver los teasers previos dando click a cada número:

1   -   2
Ago 14, 2017
Published in NOTICIAS

Y continúa el misterio de lo nuevo que prepara Trivium. Ayer hubo nuevo teaser indicando que podría tratarse de un nuevo single; el teaser de hoy es el siguiente:


La traducción al español sería:

"Alguien despiérteme de esta pesadilla,
Ya ni siquiera puedo darme cuenta de lo que es real."

 

Por el momento no hay más información, pero pueden leer lo que sabemos sobre el Álbum VIII aquí.

 

Ago 13, 2017
Published in NOTICIAS

Una animación de un reloj de arena y la frase "The waves recede so gently, They only left the sands of time" fue todo lo que Trivium compartió en esta ocasión a través de sus sitios. Si la banda está siguiendo con este tipo de teasers, quizá pronto tendremos un nuevo tema. Aunque más que nada estamos deseando conocer más detalles acerca del anticipado Álbum VIII. Lo único que sabemos es que lo produjo Josh Wilbur (confirmado por Paolo en un tweet) y que se tiene contemplado que salga alrededor del inicio de la gira norteamericana junto a Arch Enemy, ya que en los paquetes VIP que Trivium está ofreciendo para dicho tour, viene incluida una copia autografiada del disco y dice que éste saldrá en el otoño (al final de este post incluimos una captura de pantalla donde pueden ver eso).

 
La traducción al español de la frase previa sería la siguiente:

"Las olas retroceden tan suavemente, Sólo dejaron las arenas del tiempo."

Ago 02, 2017
Published in NOTICIAS

Trivium y Arch Enemy han confirmado sus planes para un tour como co-líderes de cartel a través de Norteamérica para este próximo otoño. Los ingleses de While She Sleeps y los originarios de Nueva Jersey de Fit For An Autopsy serán quienes los acompañen. El tour inicia el 27 de octubre en Orlando, Florida y cruzará los Estados Unidos y Canadá para finalizar el 6 de diciembre en Houston, Texas.

Al respecto Trivium comentó, "Hemos estado uniendo fuerzas con Arch Enemy por más de una década. Desde el Ozzfest en el 2005, pasando por arenas a través del Reino Unido, Europa, y Australia en The Black Crusade. Este próximo capítulo va a estar marcado: ¡¡Trivium, Arch Enemy, While She Sleeps, y Fit for an Autopsy!! ¡¡NO SE LO PIERDAN!!

Cabe hacer notar que Trivium cerrará 15 shows de esa gira y Arch Enemy los otros 15, pero aún no se han anunciado los detalles de cuáles. Eso sí: ambas bandas tendrán el mismo tiempo de duración en sus sets. La información sobre eso, así como sobre VIP será anunciada en el sitio web de ambas bandas.

Sabemos que a muchos no les gusta cuando las bandas anuncian tours por Norteamérica y no incluyen México como parte del mismo, pero esa es la manera en que suelen hacerlo. Ojalá el comienzo de la nueva era del Álbum VIII signifique que Trivium regrese a nuestro país. No olvidemos seguir insistiendo a la banda a través de nuestras redes sociales: ¡Trivium México lo hacemos todos!

Las fechas son las siguientes (empezando por mes y luego el día). Los boletos estarán disponibles a partir del viernes 5 de agosto:

10/27 Orlando, FL - House of Blues  
10/28 Atlanta, GA - The Masquerade  
10/29 Charlotte, NC - The Fillmore 
10/31 Baltimore, MD - Soundstage  
11/1 Philadelphia, PA - The Trocadero Theater 
11/3 New York, NY - Playstation Theater 
11/4 Worcester, MA - The Palladium 
11/5 Montreal, QC - Metropolis 
11/7 Toronto, ON - The Danforth Music Hall  
11/8 Detroit, MI - Royal Oak Music Theatre  
11/10 Sioux City, IA - Anthem At Hard Rock 
11/11 Kansas City, MO - The Truman 
11/12 Chicago, IL - Concord Music Hall  
11/14 Minneapolis, MN - Skyway Theater  
11/15 Milwaukee, WI - The Rave 
11/17 Denver, CO - Summit Music Hall  
11/18 Salt Lake City, UT - The Complex
11/20 Calgary, AB - The Palace Theatre 
11/21 Edmonton, AB - Union Hall  
11/23 Vancouver, BC - Vogue Theater 
11/24 Seattle, WA - Showbox Sodo 
11/25 Portland, OR - Roseland Theater 
11/27 Sacramento, CA - Ace of Spades 
11/28 San Francisco, CA - The Regency Ballroom 
11/29 Los Angeles, CA - The Wiltern 
12/1 Phoenix, AZ - Marquee Theater 
12/2 Albuquerque, NM - Sunshine Theater
12/4 Dallas, TX - Gas Monkey Live 
12/5 San Antonio, TX - Alamo City Music Hall  
12/6 Houston, TX - Warehouse Live

Ago 01, 2017
Published in NOTICIAS

Puntuales como siempre, esta noche (madrugada para algunos) Trivium estrenó el video del tema "The Sin And The Sentence", primer sencillo del Álbum VIII de su carrera (del cual aún no se ha revelado el título). Enseguida, legiones de Shoguns de todo el planeta se apresuraron a compartir en todas las redes sociales el enlace al tema, además de links de Spotify, iTunes, etc. 

El tema muestra un cambio en el sonido de la banda respecto a lo que fue su pasada entrega, Silence In The Snow, sin perder la esencia melódica que los identifica. Los gritos de Heafy se lucen en el coro, donde las voces limpias le hacen juego. Los solos de guitarra característicos del dúo Heafy-Beaulieu se hacen presentes, así como el bajo al estilo Gregoletto. Y es preciso mencionar la batería de Alex Bent — vaya que el chico se luce con esa rapidez. Citando algunos de los comentarios que pudimos leer, "es como si Shogun y Silence In The Snow hubieran tenido un bebé". Escuchen por ustedes mismos y decidan — aunque sinceramente es muy pronto para decir si con una sola canción podemos juzgar el disco que está por venir.

Si gustan adquirir el single, pueden entrar al siguiente enlace y seleccionar su medio favorito (iTunes, Google Play, etc.). Si todavIa no les aparece disponible, no se desesperen, saben que estas cosas a veces toman unos dias: https://trivium.lnk.to/VIII

 

La letra está disponible aquí:

Jul 31, 2017
Published in NOTICIAS

Tal como hemos estado publicando en días recientes, Trivium está por lanzar "algo" nuevo este 1 de agosto*. Si tomamos como referencia el último teaser que la banda compartió en sus redes sociales, lo más probable es que se trate de un nuevo tema. Por cierto, ¡los gritos de Matt Heafy están de vuelta! 

*Según la información publicada, la hora del estreno es a la medianoche (Hora del Este de los Estados Unidos), pero si convertimos eso a la Hora del Centro de México, entonces el estreno sería este 31 de julio a las 11 PM. Les recordamos que estén alertas de cualquier modo, pero aún así nosotros estaremos informándoles oportunamente.

August 1 | Midnight ET / 4am GMT | trivium.org

 

Jul 28, 2017
Published in NOTICIAS

Hoy Trivium publicó un segundo teaser más. La descripción del video dice lo siguiente:

"The sin and the sentence
The flames grip your throat."

Eso lo podríamos traducir de este modo:

"El pecado y la sentencia
Las llamas aprietan tu garganta."

El video sigue la temática oscura, como si se tratara de una especie de ritual, pero el audio da una pequeña idea de cómo podría sonar lo que sea que piensen liberar este próximo 1 de agosto:

Página 1 de 26